ChatGPT使ってますか?前から使っている人や、最近気になっているという人もいるでしょう。そのどちらにしろChatGPTに質問をするときは一回質問したい内容をGoogle翻訳やDeepl翻訳などに通して英語にして質問をすると日本語で質問をするより良い回答が帰ってくると思います。
どういう原理?
これがどういった原理かというとまずChatGPTは米OpenAIによって作られたGPT-3をもとにして同社が提供しているチャット型人工知能です。
ChatGPT自体に関しては別の投稿で紹介しているのでそちらを参考にしてください(宣伝)
そして元になっているGPT-3は先述したように米OpenAIによって作られた言語モデルで多言語に対応しています。しかし開発元は何度も出てくる米OpenAI。米というのはアメリカを指しています。このことからGPT-3はアメリカで開発されたとわかります。そのため、言語知識は日本語より、英語の方が多いはずです。
謎にいろんな文章を並べて説明したので簡単に説明するとアメリカ生まれアメリカ育ちの人が日本語を勉強して日本の人と普通にコミュニケーションが取れるくらいまで学習をしたのと同じです。英語の知識は十分にあるが最近学習した日本語は英語に比べれば知識がまだまだなのと同じです。
英語と日本語は使い分けたほうがいい
ここまでずっとChatGPTには英語で質問しろ!といってきましたが、流石に日本にいる偉人、有名人、場所に関することを聞くときは日本語で質問したほうが回答が詳しかったり、適切な内容が期待できます
結局どういうこと?
簡単に説明すると日本のことは日本語で聞き、海外の有名人や海外の内容は英語で聞くと良い回答が得られるということです。
\注意/
ChatGPTは2021年までの情報しかもっていないので流行りなどのリアルタイムなことは聞いても正しい回答は帰ってこないと思います。
コメント